single-organism metabolic process