negative regulation of sodium:hydrogen antiporter activity